Retablos
Santa
Bárbara
Vivía solo
con mi perro en un terreno casi completamente rodeado de agua, y éramos felices
en nuestro mundo. Un día, cuando el mar estaba alto, salvamos a una hermosa
niña del agua. Su barco se había hundido. Desde el momento en que la
vimos, nos enamoramos de ella, y ella nos devolvió el amor tiempo
después. Ahora tres de nosotros vivimos en este pequeño y hermoso mundo de
arena y mar.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Dedico el
presente exvoto a Santa Bárbara por el talento del gran pintor Vincent van Gogh, maestro del
postimpresionismo. Admiro sus brillantes obras, especialmente la
pintura “Girasoles”.
Julián
Bueno, México
Retablo de Gonzalo Palacios
Fui al río a
nadar en un lugar donde nadie viene. Cuando me estaba secando vi un enorme
cocodrilo acercándose sigilosamente a mí. Seguramente, la bestia nadó río
arriba porque nunca he visto cocodrilos aquí. Al ver que mi vida corría
peligro, imploré a Santa Bárbara pidiendo su protección. Ella me dio
coraje para mantener la calma. Trepé por las rocas muy despacio y luego
corrí a toda velocidad, y el cocodrilo se quedó ahí con la boca abierta y sin
almorzar. Doy gracias por salvarme la vida.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Una araña
gigante solía construir su telaraña sobre mi cama todas las noches y me miraba
con sus ojos diabólicos. Por las mañanas no había araña. Limpié la web,
pero a la noche siguiente todo empezó de nuevo. Finalmente, después de
muchas oraciones a Santa Bárbara, tuve un sueño en el que la santa atravesaba
la araña con su espada. Así que la noche siguiente la araña no vino. agradezco eso
Valentina
Suárez, 3 de noviembre de 1946
Xalapa, México
Retablo
de Carlos Hurtado
Me acerqué al
borde del acantilado en mi caballo para sentir la libertad absoluta y ver el
mundo a mis pies. Pero el suelo estaba blando y empezó a
desmoronarse. Nosotros, hombre y caballo, caímos. Por el milagro de
Santa Bárbara, la trayectoria mortal de nuestra caída se curvó y caímos al
lago. Tuvimos mucha suerte de que no nos pasara nada. Nadamos hasta
la orilla y nos salvamos.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Iba a buscar
unas ovejas perdidas cuando de repente unos demonios inmundos se cruzaron en mi
camino y empezaron a atormentar a mi caballo que se asustó mucho. Imploré
a Santa Bárbara, y luego ella vino con su espada brillante y persiguió a los
demonios de regreso a donde pertenecían. Corrieron al infierno, dejándonos
en paz. Estoy agradeciendo por este milagro.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Publican una
de mis historias en el periódico y me llaman para traer más. Como soy un
poco desordenado, todos mis textos estaban en manuscritos. Tomé todos mis
papeles, les dejé elegir qué imprimir y fui allí en mi bicicleta. De
inmediato un fuerte viento sopló en mi cara y todos mis papeles se fueron
volando. Sentí que el trabajo de algunos años de mi vida se había
ido. Pero con la ayuda de Santa Bárbara pude recoger todo, y hasta mi
perrito me ayudó. De milagro no perdí ni una lista. Doy gracias al
santo por el milagro.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Doy gracias
a Santa Bárbara por el milagro de mi esposo (?), nuestro amor y la hermosa casa
que me construyó con sus propias manos.
Susanna
Rancho en la playa, 2007
Retablo
de Artista
desconocido
El día de mi
boda mi prometido cambió de opinión y no vino a la iglesia. Furioso de
rabia y dolor, corrí al cabo y me tiré al mar para matarme. Pero después
de caer al agua me imaginé mi esqueleto en traje de novia tirado en el fondo
del mar y rodeado de corrales y algas. Me di cuenta de que no quería
morir. Pero mi vestido se mojó y se volvió pesado y me arrastró hacia
abajo. Santa Bárbara vino a ayudarme. Fui arrastrado por una corriente
y llevado hasta la orilla. Una ola me devolvió al aire y al
sol. Estoy infinitamente agradecido por eso.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Era un día
muy caluroso, así que mis hijas fueron a hacer su tarea debajo del gran árbol
en la colina. No sabían que había un panal de avispas en una rama
inferior. Cuando la tocaron por accidente, la avispa salió muy
furiosa. Las niñas se encomendaron a Santa Bárbara y la santa las
protegió. Corrieron a la casa sin siquiera una picadura. Damos
gracias por este milagro.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Siendo hija
y nieta de marinero, mi hija Aurora pudo escuchar los cantos de las
sirenas. Me preocupaba verla correr todas las noches hasta el borde del
acantilado cautivado por las voces de las sirenas. La llamaron para que
fuera con ellos y corrí a abrazarla porque ese canto parecía
hipnotizarla. Le pedí ayuda a Santa Bárbara y ella hizo un
milagro. Ahora mi hija no escucha sus canciones. Ella como yo escucha
solo un eco distante.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Te
agradezco, Santa Bárbara, por bendecir a mis hijos y salvarlos de ese encuentro
demoníaco que sucedió mientras jugaban. Me lo contaron cuando llegaron a
casa todos pálidos y asustados.
Amanda
Carril y niños
Campeche, 1938
Retablo
de Artista
desconocido
El padre y
el abuelo de mi hija Aurora eran marineros. Por eso pudo escuchar los cantos
de las sirenas. Me preocupaba verla caminar todas las noches hacia el mar cautivada por las voces de las sirenas y quedarse al
borde del acantilado encantada con su canto. Perdí a mi esposo por estas
canciones encantadoras. No quería perder a mi hija también, así que oré a
Santa Bárbara por ayuda, y ella hizo un milagro. Ahora mi hija no escucha
sus cantos y no va a las sirenas.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Mis hijos
fueron a nadar al río. Pero de repente una fuerte corriente debajo de la
montaña los arrastró hacia el río. Corrí a lo largo del río con miedo de
perderlos de vista. Doy gracias a Santa Bárbara porque puso una rama caída
en su camino. Se las arreglaron para agarrarlo y luego salir muy asustados
de lo que pasó.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Mi esposo
Edilberto me apostó mil pesos a que nunca aprenderé a manejar. Aunque tuve
que enfrentar algunos problemas al principio, gracias a Santa Bárbara obtuve mi
licencia de conducir. Le doy una lección a mi esposo y obtuve mis mil
pesos.
17 de abril
de 1967
Retablo
de Selva Prieto Salazar
La barca con
mi perro y yo se la llevó la tormenta. Perdí mis remos, así que nos
quedamos a la deriva. Casi pierdo la esperanza de sobrevivir cuando Santa
Bárbara apareció como una ola gigante. Nos tiró a la orilla y llegamos a
salvo. agradezco eso
Retablo
de Miguel Hernández
Recibí una llamada
de un periódico local. Me pidieron que trajera mis textos y me emocioné
mucho. Tomé todos mis cuentos y poemas y me fui al pueblo en mi
bicicleta. Pero en mi camino un fuerte viento me sopló en la cara y todos
mis papeles se fueron volando. Sentí que el trabajo de algunos años de mi
vida se había ido. Pero con la ayuda de Santa Bárbara pude recoger todo, y
hasta mi perrito me ayudó. Fue un verdadero milagro que no perdí ni una
lista. Doy gracias al santo.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Tenía el
vicio de jugar canasta uruguaya. De repente, por las noches, empezaron a
aparecer unos demonios. Jugaban a las cartas, y entendí que es una
advertencia del cielo de que si no dejaba de jugar a las cartas estaría
condenado. Yo estaba muy asustado y le pedí a Santa Bárbara que ahuyentara
a los demonios. Prometo jugar solo los jueves. Gracias a mis
oraciones ya esta promesa los demonios no regresaron.
Retablo
de Maya Prieto Salazar
Cuando
estaba nadando, aparecieron dos hermosas sirenas. Coqueteaban conmigo
agitando la cola y chapoteando en el agua. Me cautivó su belleza
iridiscente. Me detuve un momento, se acercaron a mí y luego me
arrastraron hasta el fondo. Me faltaba el aire, así que recé a Santa
Bárbara. Ella podría haber venido a ayudarme porque creo que me desmayé y
luego me desperté en la playa. Doy gracias por estar vivo.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Me encantaba
nadar bajo el agua y bucear hasta el fondo para ver qué vida tan increíble
hierve allí. Me sentí como una sirena en mi dominio. Pero un día, me
encontré entre las algas mientras disfrutaba nadando bajo el agua. Intenté
salir, pero solo me enredé más. Sentí dolor en mis pulmones. Justo
cuando pensaba que iba a morir vi una luz y me liberé. Sé que fue Santa
Bárbara quien me sacó, y se lo agradezco.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Dedico este
retablo a Santa Bárbara por darme la inspiración para crear mi propio pueblo en
miniatura en la venta del gran Giorgio de Chirico.
Retablo
de Javier Mayoral
A mi hermano
Luis le dieron galletas con peyote. No sabía lo que había dentro y, como
tenía hambre, me comí tres galletas. Después de eso tuve terribles
alucinaciones con demonios. Pensé que estaba pegado al techo. Doy gracias
a Santa Bárbara porque no morí ni me volví loco.
Retablo
de Maya Prieto Salazar
Mi novio era
marinero. Solía ir al acantilado del mar para ver si su
barco regresa. Un día resbalé y caí al mar. Quedé aturdido después de
la caída y fui al fondo del mar. estaba
farfullando. De repente vi sirenas. Me tomaron y tiraron a la
superficie. Allí pude respirar. Fue Santa Bárbara quien me los envió
en busca de ayuda. Le doy las gracias por este maravilloso milagro.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Habían
pasado menos de tres años desde nuestra boda cuando mi esposo se perdió en una
tormenta marina. Me quedé sola con mi bebé. Para proveernos, yo, sin saber
nada de pesca, tomé un bote, una red y me fui al mar después de orar a Santa
Bárbara. Gracias a su ayuda conseguí buenos peces en mi red. Los
vendí y seguí pescando. Poco a poco estudié todos los trucos de
pesca. Doy gracias al santo por este milagro.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Las hermanas
Martínez, Graciela y Alicia, eran tan hermosas que un día cuando regresaban a
sus casas por el cementerio, los muertos salieron de sus tumbas y siguieron a
las muchachas coqueteando con ellas y halagándolas. Las niñas, sin
embargo, se asustaron y huyeron. Pero los muertos seguían siguiéndolos. Entonces
las hermanas rezaron a Santa Bárbara, y ella apareció protegiéndolas de los
esqueletos. El santo ordenó a los muertos que regresaran al cementerio y
los decepcionados esqueletos caminaron hacia sus tumbas. Las hermanas
Martínez agradecen al santo por este milagro.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Con este
retablo, el trapecista Maximino Casas da gracias a Santa Bárbara por protegerlo
durante su debut en el circo Chispa. Estaba muy nervioso y, a pesar de
practicar mucho, tenía miedo de caerse. Pero todo salió bien.
San Luis
Potosí, México
Retablo
de Flor Palomares
Estaba
nadando y me enredé en algas. No podía salir y no había aire para
respirar. Entonces apareció Santa Bárbara y envió decenas de peces que
comenzaron a nadar a mi alrededor en la dirección
opuesta a la que retorcían las algas. Me ayudó a liberarme. Salí a la
superficie y recuperé el aliento. Doy gracias al santo por salvarme.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Lidia Castro
estaba muy orgullosa de su huerta, pero un día se inundó de
conejos. Comieron las verduras. Lidia trató de asustarlos, pero no
tuvo suerte. Desesperada, rezó a Santa Bárbara. El Santo asustó a los
conejos y no volvieron.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Juanita fue
al río a nadar y de repente vio un cocodrilo enorme que la miraba con sus
ojitos glotones como si fuera un manjar delicioso. Rezó a Santa Bárbara
pidiendo su protección. El ruido que hacían los patos que venían volando
distrajo al cocodrilo, por lo que Juanita pudo escapar y subirse rápidamente a
las rocas. Ella agradece por no terminar en el estómago del cocodrilo.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Estaba
nadando cuando de repente sentí que alguien me tiraba hacia abajo. Vi dos
sirenas, me agarraron y trataron de arrastrarme a su dominio. Me sentí
mareado por falta de aire. Imploré a Santa Bárbara y ella vino a
socorrerme. Ella hizo que las sirenas me dejaran ir. Me
desmayé. Cuando me desperté, estaba en la playa. Doy gracias por este
maravilloso milagro que salvó mi vida.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
En un día
ventoso, las olas del mar me trajeron un hombre guapo que se convirtió en el
amor de mi vida. Doy gracias a Santa Bárbara por traer a mi playa al
hombre que será mi esposo y mi compañero para siempre.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Agradezco a
Santa Bárbara por darme el coraje de dejar a mi esposo. Me trató mal a mí
ya nuestros hijos, así que regresé a mi ciudad natal donde viviré feliz con mi
familia y mis viejos amigos.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Mi esposo
Tomás fumaba marihuana, no trabajaba y no me hacía caso. Así que recé a
Santa Bárbara y ella me dio el valor suficiente para darle un
ultimátum. Funcionó, ahora está trabajando.
15 de mayo
de 1968
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Una araña
gigante solía construir su telaraña sobre mi cama todas las noches y me miraba
con sus ojos diabólicos. Por las mañanas no había araña. Limpié la
web, pero a la noche siguiente todo empezó de nuevo. Finalmente, después
de muchas oraciones a Santa Bárbara, tuve un sueño: la santa atravesó la araña
con su espada. Así que la noche siguiente la araña no vino. agradezco eso
Retablo
de Maya Prieto Salazar
Santa
Bárbara ayudó a una viuda a pescar y salvó a la mujer y a su bebé del hambre.
Retablo
de Miguel Hernández
Mis hijos
estaban jugando en la playa y la muñeca de mi hija se la llevó una ola. Mi
hija es buena nadadora, así que se zambulló detrás de su muñeca. Pero se
enredó en unas algas y no pudo salir. Corrí hacia el lugar donde ella
desapareció pero Santa Bárbara hizo que nuestro valiente perro se precipitara
antes que yo y arrastrara a mi niña hasta la orilla tirando de su
ropa. Doy gracias al Santo por un perro tan maravilloso que es un
verdadero héroe.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Eulogio
Rendón lleva este retablo a Santa Bárbara agradeciéndole que el taxista haya
ido a su casa a devolverle la maleta con dinero.
Retablo
de Gonzalo Hernández
Carolina
Pardo tenía fiebre. Ella vio que su esposo es una cabra. Se asustó
mucho. Agradece a Santa Bárbara porque ahora está mejor y ya no ve
alucinaciones.
Retablo
de Maya Prieto Salazar
Tenía la
mala costumbre de jugar la Canasta uruguaya. Algunos demonios comenzaron a
aparecerme por las noches. Estaban jugando a las cartas y entendí que era
una advertencia divina. Sabía que si no dejaba de jugar a las cartas con
tanta frecuencia, estaría condenado. Recé a Santa Bárbara para que
ahuyentara a los demonios. Y le prometo jugar a las cartas solo los
jueves. Gracias a mi promesa los demonios no volvieron más.
Retablo
de Maya Prieto Salazar
Mi hermana y
yo fuimos a nadar. De repente fuimos atrapados por un pulpo
gigante. Nos agarró con sus tentáculos y nos arrastró hacia la
profundidad. Sentí que nuestras vidas estaban en peligro, entonces recé a
Santa Bárbara. Nos ayudó a hacer muchas pompas que distraían al
pulpo. Nos dejó libres y nadamos hasta la orilla. Agradecemos por
salvarnos la vida.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Mi amiga
Rebeca se iba a casar por presión de sus padres. Doy gracias a Santa
Bárbara porque momentos antes de la boda la convencí de no casarse. Le
dije que en lugar de cometer el mayor error de su vida, mejor se viniera a
vivir y estudiar conmigo a la capital. Agradecemos a Santa Bárbara.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Jasinto Pérez bebía bajo la sombra de un
árbol. De repente llegaron los marcianos. Tomaron a Jasinto y lo llevaron a su nave espacial. Jasinto se asustó y comenzó a rezar a Santa Bárbara para
que lo ayudara. Entonces ocurrió el milagro. La Santa misma apareció
ante los marcianos y los atacó con la espada. Los marcianos soltaron a Jasinto y corrieron hacia la nave. Jasinto
da gracias por eso.
Retablo
de Maya Prieto Salazar
La niña fue
a nadar al río y se encontró con un cocodrilo. Santa Bárbara la salvó.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Agradezco a
Santa Bárbara por hacer realidad mi sueño después de tantos años. Ahora
tengo una casa. También compré un coche. Pero lo más importante es mi
hermosa esposa. Por todo eso, agradezco con el retablo.
arturo ramirez
Retablo
por artista desconocido #3
Dedico este
retablo a Santa Bárbara por protegerme mientras surfeaba por primera vez en
medio de una ola enorme.
Retablo
de Javier Mayoral
Mi hijo fue
encantado por una sirena. Desde que era joven, no se dio cuenta de todo el
peligro. Siempre tenía prisa por nadar hacia ella y no escuchaba mis
consejos. Así que lo encomendé a Santa Bárbara. El Santo le hizo
darse cuenta de lo que estaba haciendo, así que volvió a la realidad. Dejó
a la sirena [...]
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Dorotea Armendarez fue a nadar al mar. Estaba nadando bajo el
agua cuando decenas de cangrejos pellizcaron su cuerpo. No podía librarse
de estos malditos animales. Agradece a Santa Bárbara por ayudarla a salir
a la superficie donde finalmente se deshizo de los cangrejos. Ella ofrece
este retablo agradeciendo su ahorro.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
El día de la
boda de Mariana su prometido no fue a la iglesia, porque decidió no casarse. Furiosa,
corrió al cabo y se tiró al mar. Sin embargo, después del contacto con el
agua, recobró el sentido y ya no quería morir. Pero su vestido se mojó y
se volvió pesado. Fue difícil subir y Santa Bárbara vino a ayudarla. Una
corriente se llevó a Mariana y la llevó a la superficie. Se las arregló
para llegar a la playa. Ella agradece este milagro y promete no volver a
hacer estupideces, porque ningún hombre vale la pena.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Mi hijo
Ramón es un buen nadador. Un día nadamos bajo el agua y se enredó en las
algas. Doy gracias a Santa Bárbara porque me hizo mirar hacia atrás y lo vi
enredado. Logré salvarlo a tiempo para que no nos ahogáramos. Ofrezco
este retablo agradeciendo el milagro.
Retablo
de Selva Prieto Salazar
Después de
algunos años de matrimonio, mi esposo fue llevado por el mar. Me dejó solo
con nuestro hijito a quien tenía que alimentar. No sabía mucho de pesca,
pero tomé el bote y la red y me fui al mar. Le pedí ayuda a Santa Bárbara
y ella decidió ayudarme. Mi red estaba llena de peces. Entonces, sin
mucho esfuerzo, logré tener un buen rendimiento. De esa manera pude juntar
suficiente dinero para abrir una pescadería en el mercado del pueblo.
Retablo
de Selva Prieto Salazar