ÍNDICE SISTEMÁTICO
Página 13 / Página 15
llucalary@jhbayo.com

Pulse para ampliar
Colocación de vía para sacar las vigas centrales



Pulse para ampliar
Llegada de un tubo de 38,1 cms.
a la Posición Artillera.



Pulse para ampliar
Colocación de una cuna sobre truck de 30 T.



Pulse para ampliar
Colocación de un tubo de 38,1 cms.
en la explanada de la Batería.



Pulse para ampliar
El Capitán Bayo (a la derecha), Jefe de la expedición republicana a Mallorca, a su llegada a Mahón siendo recibido por Pedro Marqués (en el centro) y otros militares.
El Brigada republicano Pedro Marqués, tras conseguir que el General Bosch rindiera el mando de la isla, se erigió en la máxima autoridad militar de Menorca y fue el responsable de las matanzas realizadas durante el 2 y 3 de Agosto en la Mola, en las que se asesinó a más de un centenar de mandos militares nacionales prisioneros. También durante su mandato fueron asesinados otros muchos civiles y clérigos, entre ellos el sacerdote Joan Huguet.

- Fotografía -
LA GUERRA CIVIL EN MENORCA
Deseado Mercadal
MAHÓN 1994



Pulse para ampliar
El coronel de artillería don José Brandaris
de la Cuesta, nombrado Jefe de la Base Naval
de Mahón y Gobernador Militar de Menorca el
14 de Noviembre de 1936.
La fotografía es de cuando era capitán.

- Fotografía -
LA GUERRA CIVIL EN MENORCA
Deseado Mercadal
MAHÓN 1994



Pulse para ampliar
Crucero inglés Devonshire, a bordo
del cual se decidió la rendición de
Menorca y en el que abandonaron la
isla un númeroso grupo de exilados.

- Fotografía -
LA GUERRA CIVIL EN MENORCA
Deseado Mercadal
MAHÓN 1994



Pulse para ampliar
Bombardeo de la aviación italiana
sobre la Mola de Mahón, durante las
negociaciones de redinción de la isla.
Algunos proyectiles cayeron cerca del
crucero inglés Devonshire.

- Fotografía -
LA GUERRA CIVIL EN MENORCA
Deseado Mercadal
MAHÓN 1994



Pulse para ampliar
Pieza de 38,1 cms.



Pulse para ampliar
Pieza de 38,1 cm. / Posición Llucalary
Alaior.



Pulse para ampliar
LIBERACIÓN DE MENORCA
Las tropas nacionales dirigiéndose
desde ciudadela a Mahón el 9 de
Febrero de 1939. La Isla se llenó
de pañuelos blancos.

- Fotografía -
LA GUERRA CIVIL EN MENORCA
Deseado Mercadal
MAHÓN 1994



Pulse para ampliar
Pieza de Artillería de Costa 38,1 cm. (Menorca)
Posiciones Artilleras de Llucalary, La Mola y Favaritx.
Mecanismo de cierre.
Vista a nivel desde la cámara de tiro.
[ Foto enviada por Nacho Bartlett 2003 ]

Pulse para ampliar
Pieza de Artillería de Costa 15,24 cm. (Menorca)
Posicición Artillera de Son Olivaret. (Ciudadela)
Vista exterior de la cámara de tiro.
[ Foto enviada por Nacho Bartlett 2003 ]

Pulse para ampliar
Llucalary - Alternador y cuadro eléctrico (2002)
[ Foto enviada por Nacho Bartlett 2003 ]

Pulse para ampliar
Llucalary - Alternador (2002)
[ Foto enviada por Nacho Bartlett 2003 ]

Pulse para ampliar
Llucalary- Alternador-acumulador
en primer plano (2002)
[ Foto enviada por Nacho Bartlett 2003 ]

Pulse para ampliar
Llucalary Estación Telemétrica nº1 (2002)
[ Foto enviada por Nacho Bartlett 2003 ]

Pulse para ampliar
Llucalary - Grupo Alternador
Volante de Inercia (2002)
[ Foto enviada por Nacho Bartlett 2003 ]

Pulse para ampliar
Llucalary - Grupo Motor Alternador (2002)
[ Foto enviada por Nacho Bartlett 2003 ]







 

:: POSICIÓN LLUCALARY :: 
... Un Recuerdo: Página 14.

Enlaces de Artillería

 

1936-1939. TIEMPOS HÚMEDOS 

Y GUERRA CIVIL EN ESPAÑA:

 

El año 36 sorprende a nuestra Posición instalando verjas en las galerías de desagüe de la Batería de 38,1 cm. y reparando las averías que las recientes lluvias han provocado, y que han inundado la 2ª pieza de 38,1 cm. 

También por efecto de las recientes lluvias las explanadas de las piezas de 15,24 cm. han sufrido algunos desperfectos. Se trabaja en el proyecto de obras para alojamiento de personal, que había sido ordenado a finales del año anterior. La tropa de guarnición se aloja en los barracones que se construyeron para el aparcamiento del material de montaje de las Bía,s. 

 

En el mes de Julio se produce el levantamiento nacional y, en los días 2 y 3 de Agosto, las macabras matanzas de la Mola producen un forzoso relevo en el mando de nuestra Posición. Las baterías de Llucalari, que de ellas trata el presente trabajo, permanecieron en su sitio, quizás como mudos testigos, frías, impasibles.

 

En este primer año de guerra se realiza un proyecto de enmascaramiento de la Posición, y al año siguiente (1937) se realizan trabajos de alumbramiento de aguas subterráneas.


DOS CURIOSOS DOCUMENTOS:

 

El Secretario General de La Federación local de Sociedades Obreras de Mahón (U.G.T.), en escrito de 17 de Mayo de 1937, le dice al Coronel Jefe de la Base Naval de Mahón (y a la vez Comandante Militar de Menorca), D. José Brandaris, lo siguiente: "Habiéndose presentado a esta Federación Local de Sociedades Obreras el afiliado DIEGO TORRES SANS, portador de la presente, manifestando que por la Comandancia de Ingenieros de esta Plaza, le ha sido concedido destino de guarda parque en la fortificación de San Lorenzo y sabedor de que en dicha fortificación no existe ninguna cama para poder descansar, desea que por nuestra mediación sea solicitado de esa Comandancia Militar le sean habilitadas dos camas puesto que tiene que trasladarse en el mentado sitio con su familia.- Al propio tiempo manifiesta dicho camarada que en el caserío del predio denominado "BEQNOU" del término de Alayor existen once camas las que no son utilizadas por nadie absolutamente, por si de las mismas, mediante la correspondiente autorización facilitada por esa Comandancia Militar, puede trasladar a la citada fortificación de San Lorenzo las dos que le son de necesidad.- A dicho fin tenemos el honor de poner a la consideración de Vd. lo anteriormente transcrito, esperando vernos atendidos."

 

El histórico Comandante Militar de Menorca, D. José Brandaris, trasladó el escrito al Tte. Coronel Ingeniero Comandante D. Manuel Miñambres, para que le informara.

 

Este fue el informe del citado Teniente Coronel: "Tengo el honor de informar a V.S. que el obrero Diego Torres Sanz, es cierto que ha sido nombrado guardaparque de las obras que se ejecutan en la Batería de 15,24 cm. de Llucalary, desea pernoctar en la posición y es persona de confianza. Mahón 21 de Mayo de 1937."

 

En 1938 se cursa un expediente relativo a que en la 6ª Batería de la D.E.C.A. (Defensa Contra Aeronaves) hay goteras debido a los huecos dejados para la instalación de los montacargas. Debe de datar de estas fechas el posicionamiento definitivo de los cuatro cañones antiaéreos de 10,5 cm. (centrados en el despliegue de las otras dos baterías y próximos al acantilado); trasladándose, para ello, desde la parte más occidental de la Posición, lugar donde se encontraban instalados en un principio. Dos de ellos son destinados a formar parte de la DECA interior, artillándose en Son Pomar. Desde Llucalari se manifiesta que se comenzarán a nivelar las dos piezas restantes tan pronto como se reciban las órdenes. 

 

Como ya por ese año los bombardeos aéreos Nacionales sobre Menorca debían ser muy frecuentes, se ordena disponer cuanto sea necesario para facilitar a la D.C.A. el material y dirección técnica que precise para la construcción de repuestos de municiones en las baterías de Llucalari. 

Poco después, el Teniente Coronel Jefe de la D.E.C.A. propone el derribo de unas paredes en los locales ocupados por la fuerza en Llucalari, con objeto de abreviar el camino que conduce desde dichos locales a las piezas.

 

El último documento archivístico de nuestra Posición, referente al período republicano, es del año 1939; se trata de un expediente ordenando proceder al estudio de canalización de aguas del local que ocupa la Dirección de Tiro de Llucalary.

 

 

DISUASIÓN:

 

Según contaba un oficial legionario alaiorense, que desembarcó con la expedición Rovira y López Bravo en la noche del 8 al 9 de febrero de 1939 en Ciudadela, la única obsesión de las tropas que eran transportadas en los navíos nacionales concluía en la amenaza que para ellos suponía la posibilidad de que las baterías de Llucalari abriesen fuego contra sus transportes. 

Hasta tal punto fue su temor que, en previsión de tal eventualidad, algunos oficiales optaron por rasgarse a cuchillo las pesadas botas de media caña que calzaban, y que en caso de naufragio les hubiesen arrastrado directamente hacia el fondo del mar. Por esta razón no dejamos de pensar en que fueron las baterías de Llucalari, junto con sus hermanas gemelas de toda la isla, las que en su día disuadieron al General Franco de intentar con Menorca una operación semejante a la realizada por el republicano Capitán Bayo en las playas de Mallorca y que, de haber sucedido, habría desembocado en una catástrofe. 

Además, teniendo en cuenta los sentimientos que cobijaban los oficiales nacionales hacia algunos elementos republicanos de Menorca, el que una de las condiciones de la capitulación (la de dejar salir de la Isla solo aquellas personas que no hubiesen cometido crímenes de sangre) finalmente fuera incumplida por el comisionado nacional Sartorius, que dejó embarcar a toda clase de gentes, sin control alguno, con tal de obtener la rendición pacífica de la Isla, nos lleva a reforzar la tesis de hasta que punto llegó el magnífico poder de intimidación que produjeron estas poderosas defensas artilladas en el enemigo.

 

 

ENTRADA DE LOS MANDOS

NACIONALES EN LLUCALARY.

 

En Abril de 1939, el General Franco ordenó transportar todos los documentos existentes, relativos al período "rojo", al recién creado Archivo de la Guerra Civil en Madrid, que después absorbería el Servicio Histórico Militar; debe ser por este motivo que, en el Archivo de Artillería del Museo Militar de Menorca, los documentos referentes a este tiempo son escasos. 

No obstante, se conservan en buen estado unas Memorias que en Septiembre de 1939 realizaron los tres oficiales nacionales que fueron destinados a Llucalari, destacando de entre ellas la redactada por el Capitán Don Alfonso Fernández Fóurnier, por la sugerente descripción del panorama encontrado, de la cual extractamos algunos capitulados:

 

"-Organización en el Tiro: Es necesario e imprescindible el cambio de personal con otro de ligeros conocimientos, ya que un cincuenta por ciento de la actual Batería es analfabeta.

-Transmisiones: Desconexión o ruptura de cables de la Dirección de Tiro a las cuatro piezas. No funciona el motor de los teléfonos. No hay transmisiones exteriores.

-Armamento portátil: Se carece de fusiles o mosquetones y machetes no pudiendo efectuarse, por lo tanto, la correspondiente instrucción.

-En el menaje: No existen cuartos apropiados para el aseo. Se estima imprescindible la donación de lavabos portátiles, o simplemente palanganas, para solucionar de momento dicho inconveniente, origen en la mayoría de los casos de lamentables infecciones. Son necesarias taquillas o cajones perchas para el uso personal de los artilleros.

-En el utensilio: En cuanto a lo que se refiere a colchonetas, es tal la suciedad exterior e interior de las mismas y de su contenido, que sugiero reponerlas por otras nuevas y quemar las existentes ya que están la mayoría rotas y son un criadero de insectos y polvo. No existen sábanas de ninguna clase y es necesaria más ropa de cama.

-En el acuartelamiento: Los locales dormitorios son antiguos barracones de almacenamiento de material, de dimensiones tan reducidas que es materialmente imposible dar cabida a la actual plantilla. Se carece en absoluto de cuartos de aseo, duchas, retretes y agua; haciéndose materialmente imposible la higiene personal del individuo y la limpieza y desinfección de su persona.

-En el vestuario: Por ser todo el personal de esta Batería, a excepción de cuatro artilleros procedentes del disuelto Batallón de Ametralladoras nº 36, y habiendo sido muy reciente la infección de piodermitis que han sufrido su inmensa mayoría, se propone una muda completa por individuo.

El Capitán de la 6ª Batería (A.A.)".

 

Hay un sello que dice "REGIMIENTO MIXTO Nº 6 - 6ª Batería de D.C.A.-" 

 

Finaliza el año 1939 desartillando la 4ª pz. de 15,24 cm., enviándola a Cataluña para reforzar las defensas de esa costa y trasladándose las dos pz,s. de 10,5 a.a., de Son Pomar a Llucalari; todo ello de cara a la nueva guerra que se avecina.

 

FIN de la Página 14.
Posición Llucalary: Un Recuerdo.
Jesús Hernando Bayo
©1995


ÍNDICE SISTEMÁTICO